狙击手 2022

导演：张艺谋, 张末 主演：陈永胜, 章宇, 张译, 刘奕铁, 王乃训 地区：大陆

影片以抗美援朝战争中“冷枪冷炮”运动为背景，通过一段中国志愿军狙击小队与美军精英狙击队之间的殊死对决，展现了朝鲜战场上志愿军战士艰难取胜的英勇故事和可歌可泣的奉献精神。

妖铃铃 粤语版 2017

导演：吴君如 主演：吴君如, 沈腾, 岳云鹏, 张译, Papi, 吴镇宇, 方中信, 焦俊艳, 潘斌龙 地区：大陆

无良地产商父子徐大富和徐天宇一心想争夺豪华CBD中一幢破旧居民楼“萌贵坊”的产权，但萌贵坊内仍存四户怪咖不愿搬出—神医王保健和他的儿子鸡丁、民间发明家夫妇李菊花和金三、网红主播阿萍、以及过气古惑仔阿仁和阿明。某个月黑风高的夜晚，怪事接连发生……

岁月在这儿 2021

导演：郭本敏 主演：张译 地区：大陆

从三大战役到新中国成立，从白手起家，到中国跨入世界第二大经济体，回首过去光阴，我们怎么走到了今天，我们的父辈是怎么生产生活的？那些曾经的重大历史事件的经典瞬间是什么样子，依托50万分钟的珍贵真实影像，原汁原味，原音原貌！